Зірка В Подарунок



Заповзятливість сучасних Остапов Бендеров воістину не знає меж. Користуючись довірливістю й астрономічною безграмотністю наших громадян, вони почали продавати оптом і в роздріб... назви зірок. Бажаючих одержати можливість назвать звезду своїм ім'ям виявляється чимало, а якщо врахувати, що в нашій Галактиці на кожного жителя Землі доводиться біля тисячі зірок, "зоряний" бізнес зможе процвітати ще дуже й дуже довго. У чималому ступені цьому сприяє й Постанова Міністерства утворення про скасування обов'язкового вивчення астрономії в середній школі, що ще більше звузить коло людей, знайомих з основами астрономії. У сформованій ситуації астрономи просто зобов'язані всіма можливими протистояти способами діям шарлатанів. Звичайно, ми не зможемо викорінити це зло, але попередити людей про обман - у наших силах.

Якщо подивитися на безмісячне й безхмарне нічне небо де-небудь удалині від міських вогнів, то може створитися помилкове враження про незліченність зірок. Але не зрячи адже астрономів називають звіздарями: вони підрахували, що людина з нормальним зором без допомоги оптичних приладів може побачити в безмісячну ніч над обрієм біля трьох тисяч зірок . Самі яскраві з них не розкидані рівномірно по всьому небу, а утворять окремі групи й вигадливі візерунки, які не міняються від ночі до ночі й від року до року. І зовсім так само, як ми в дитинстві шукали у формах хмар знайомі нам земні предмети (фігури людей, тварин і птахів, дерева, предмети побуту й т.п.), древні люди групували яскраві зірки також по ознаці схожості із земними об'єктами. Цікаво, що багато хто з виділених груп зірок (сузір'я), у різних народів у різних частинах земної кулі мали однакову назву. Так, Більша Ведмедиця майже повсюдно йменувалася Ковшем, а найперше китайське ім'я " Пе-Теу" переводиться як хлібна міра.

Розбивка неба на сузір'я з легко, що запам'ятовуються формами, і іменами було викликано вимогами повсякденного життя. Ще на зорі цивілізації люди помітили, що зірки начебто прикріплені до небесної сфери, що обертається навколо однієї нерухливої крапки як протягом однієї ночі, так і протягом року. Старійшини в кочових племенах і жерці-астрологи в поселеннях на рівнинах між ріками Тигр і Ефрат у результаті багаторічних спостережень установили закономірності добового й річного руху сузір'їв. Скотарі й мисливці використовували ці знання для орієнтування в пустелі, де немає земних орієнтирів, що запам'ятовуються, а хлібороби по виду зоряного неба визначали час посіву й час збирання врожаю.

Уважається, що з 88 загальноприйнятих зараз сузір'їв назви 48 з них були дані жителями Двуречья й прилягаючих до нього територій. Про це говорять самі назви сузір'їв, серед яких 25 узято з іменувань диких і свійських тварина (наприклад, Вовк, Заєць, Лев, Більша й Мала Ведмедиця, Ворон, Лебідь, Овен, Телець, Великий і Малий Пес, Козеріг), 14 - від людей (наприклад, Близнюки, Діва, Стрілець, Змееносец, Волопас, Візник, Водолій) і 9 - від неживих предметів (наприклад, Чаша, Жертовник).

Одне з найдавніших сузір'їв — Волосся Вероніки — очистка води пов'язана з ім'ям реальної історичної особи - Вероніки (або Береники), дружини єгипетського фараона Птолемея Євергета (III в. до н.е.). Коли Птолемей відправився у військовий похід, Вероніка дала обіцянку принести свої незвичайно гарні волосся в жертву богині Афродіті, якщо чоловік повернеться непошкодженим. Похід закінчився успішно, і Вероніка, зрізавши свої волосся, віднесла їх у храм Венери Афродіти. Коли Птолемей побачив дружину обстриженої, він розлютувався й зажадав пояснень. До жаху Вероніки, волосся з жертовника зникли - їх украли. Сімейний скандал удалося влагодити завдяки спритності придворного астролога Конона, що заявив, що Волосся Вероніки взяті Афродітою на небо, щоб всі люди Землі могли ними любуватися вічно. Як доказ, Конон показав на розсип зірок між Львом і Волопасом.

У часи розквіту імперії Олександра Македонського, у заснованій їм столиці Олександрії був створений науковий центр, де грецькі вчені виконали переклад на грецьку мову багатьох астрономічних праць вавилонян, шумерів і єгиптян. При цьому назви сузір'їв, в основному, збереглися, але були вбрані в міфологічні одяги. Тепер небо вже не відбивало життя мисливців, скотарів, хліборобів і фараонів, а стало літописом пригод численних грецьких богів, гігантів і героїв. Пізніше, у часи Римської імперії, назви сузір'їв просто були переведені із грецького на латинський, а деякі імена навіть і не переводилися.

Епоха великих географічних відкриттів, що почалася в XVI столітті, поставила в порядок денний завдання астрономічного забезпечення мореплавання в південній півкулі Землі, де зоряне небо являла собою непідняту цілину, оскільки древні астрономи з північної півкулі могли бачити тільки невелику частину південних зірок. Під час кругосвітнього плавання Магеллана в 1520 р. на зоряних картах з'явилося саме знамените сузір'я південного неба — Південний Хрест, названий так через своєї виразної хрестоподібний увлажнитель воздуха. У назвах інших сузір'їв мореплавці продовжили "тваринну" традицію, одночасно прагнучи відбити екзотику "заморських" територій. З'явилися сузір'я Єдиноріг, Райський Птах, Фенікс, Тукан, Павлин, Хамелеон, Летуча Риба, Меч-Риба (потім Золота Риба). З'явилися й назви, близькі серцю кожного моряка: Вітрила, Корму, Кіль, Компас. Не були забуті наука й мистецтво, увічнені в назвах: Телескоп, Мікроскоп, Октант, Циркуль, Пекти (спочатку Хімічна), Насос (Повітряний), Різець, Живописець, Скульптор. Людина в назвах південних сузір'їв представлена тільки один раз - Індіанець, і тут же перебуває єдине сузір'я, присвячене комахою - це Муха.

Хвиля нових номінацій загрожувала захлиснути зоряні карти. Одночасно стали вживати спроби перейменовувати старі сузір'я. Приміром, у часи Наполеона Бонапарта деякі підлесники пропонували перейменувати красивейшее сузір'я північного неба Оріон у сузір'я Наполеона. Астрономи, і насамперед французькі, не дозволили цього зробити. До початку XX століття на зоряних картах налічувалося вже близько 140 сузір'їв. В 1922 році Міжнародний астрономічний союз (МАС) на своєму першому конгресі затвердив поділ зоряного неба на 88 ділянок, усередині яких були збережені всі 48 "старих" сузір'їв, і 40 нових. Так закінчилася епоха номінацій сузір'їв.

Зовсім інакше протікала історія присвоєння назв окремим зіркам. Очевидно, найпершою зіркою, який було привласнене ім'я, була зірка із сучасною назвою Сиріус. Біля восьми тисяч років тому, коли значна частина Європи усе ще була покрита льодовиком, а до народження міфічної вовчиці, що вигодувала своїм молоком Ромула й Рема, залишалося ще більше п'яти тисяч років, на болотисту рівнину в дельті Нила прийшли мисливські племена й стали обробляти благодатний мулистий ґрунт. Життя хліборобів повністю залежала від норовливого поводження Нила: у червні він виходив з берегів і з липня по листопад його води заливали значні площі. Як тільки неспокійна ріка входила в береги, єгиптяни починали сіяти, а через чотири місяці збирали врожай. З березня починався четирехмесячний період безвіддя й посухи, коли з боку Сахари постійно дул гарячий вітер, що приносив із собою хмари розпеченого піску й превращавший країну в пустелю. Єгипетські жерці, зіставляючи протягом багатьох десятиліть вид передранкового зоряного неба із днями настання розливів Нила встановили, що вони наступають через кілька днів після першого ранкового (тобто, безпосередньо перед сходом Сонця) появи самої яскравої зірки неба, назва якої дійшло до нас як Изида-Сотис (сльоза Изиди). Єгиптяни вірили, що в цей час богиня родючості Изида плаче, і її сльози переповняють ріки, викликаючи їхній розлив. Сучасна назва зірки Сотис - Сиріус (назва латинське). На стіні єгипетського храму в Дендере, присвяченому богині Хатор, дотепер зберігся ієрогліфічний напис: "Сотис велика блищить на небі й Нил виходить із берегів своїх".

Але самою знаменитою зіркою, варто визнати Полярну зірку. Її розташування поблизу північного полюса миру й пов'язана із цим практично повна нерухомість протягом ночі й протягом сотень років, робили її у всій Північній півкулі Землі самим надійним орієнтиром у нічні годинники. Убитим у небо цвяхом або колом, навколо якого кружляються всі інші зірки, представляли Полярну багато народів. У російській мові збереглася дуже точна стародавня назва цієї зірки - " Прикіл-Зірка", тобто, зірка, що перебуває поруч із колом. Дуже схоже за змістом тюркська й монгольська назва Полярної - Золотий кіл. А в Югославії її називають Некретница - що не некрутится.

Всі інші видимі на небі зірки не мали своїх власних імен, а просто називалося їхнє місце у фігурі відповідного сузір'я. Такий спосіб найменування зірок уперше зустрічається в зоряному каталозі великого астронома Древньої Греції Гиппарха (II в. до н.е.), а потім його використовував і знаменитий астроном стародавності Птолемей (II в. н.е.). У більше пізні часи арабські астрономи переклали грецькі назви зірок на арабську мову, зберігаючи той же принцип. У середні століття астрономи Європи повернули на зоряних картах римські й грецькі імена сузір'їв, але назви зірок були залишені арабськими, тільки вони записувалися латинськими буквами. У цей час 275 яскравих зірок мають власні імена. З них 80% - арабських, 15% - грецьких і 5% - латинських. Наприклад, гарні й таємничі назви двох яскравих зірок у Лебедеві - Денеб і Садр - переводяться з арабського як "Хвіст" і "Груди", а три зірки в Оріоні - Бетельгейзе, Ригель і Минтака в перекладі звучать зовсім вуж прозаїчно - "Пахва велетня", "Нога" і "Пояс".

До XVII в. в астрономії застосовувалися тільки словесні назви зірок, В 1603 р. астроном Иоганн Байер, що склав самий повний по тимі часам атлас зоряного неба, уперше застосував для позначення зірок у сузір'ях букви грецького алфавіту. При цьому порядок букв в алфавіті відповідав ступеню яскравості зірок у даному сузір'ї. Спосіб Байера був прийнятий всіма астрономами, і ним користуються дотепер (але ступінь яскравості послідовний далеко не завжди). У цей час у структурі МАС є спеціальна Комісія N 5, що виробляє за особливими правилами рекомендації з вибору імен для знову відкритих небесних об'єктів і різних структур на їхній поверхні. На своїх з'їздах МАС затверджує пропозиції цієї Комісії. Таким чином, МАС є єдиною повноважною міжнародною організацією, що має право давати назви небесним тілам. Варто особливо підкреслити, що ця процедура далека всякої комерції, і МАС неодноразово заявляв, що будь-яке посилання або навіть легкий натяк на можливу участь цієї шановної організації в діяльності комерційних структур, що торгують зірками, є неправдою й буде переслідуватися за законом.

Таким чином, зважившись купити "свою" зірку, ви повинні чітко розуміти, що ви купите просто дуже дорогий листок паперу. Жодне держава у світі, ніякі влади, жоден астроном не визнають законним ім'я "вашої" зірки. А з огляду на також і та обставина, що "продавців зірок" як у нашій країні, так і в інших країнах чимало, ви ніколи не можете бути впевнені в тім, що та сама зірка не буде продана відразу декільком "власникам". У цієї проблеми є ще один несподіваний аспект. Не виключено, що навколо "вашої" зірки обертається планета, жителі якої мають більше право дати цій зірці своя назва (як ми назвали Сонцем ту зірку, навколо якої звертається наша Земля).

І все-таки, є реальний шанс дати своє ім'я якій-небудь зірці. У новітні часи з'явилося кілька виключень із правил номінації зірок. Зірки з незвичайними властивостями, відкриті або вивчені астрономами, одержують власні імена по прізвищах дослідників. Так, три зірки з дуже швидкими власними рухами носять назви "зірка Барнарда", "зірка Грумбриджа" і "зірка Каптейна". Поки список "індивідуальних" зірок невеликий. І якщо ви захочете поповнити цей список своїм ім'ям - відкрийте незвичайну зірку.